例句：
Remember the burden of proof lies not on the defence but on the prosecution.
翻译：
记住是检方而非辩方承担的证明责任。
英美法中举证责任包括：
一、举证责任（burden of going forward with evidence； burden of producing evidence； burden of production），即当事人就自己的主张提供充分证据，否则承担举证不力的责任。
二、说服责任（burden of persuasion）即当事人说服法官、陪审员相信其所提供的证据为真实的责任。
例句：
The burden of proof ordinarily rests on the plaintiff to establish this relationship on a “balance of probabilities”.
翻译：
举证责任通常由原告承担，来证明事实之间的“或然性权衡”关系。
