【法条原文】
第五百九十九条 出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。
【法条术语】
出卖人交付单证和资料的义务
【关键词】
单证资料义务、随附文件、技术资料、合格证书、使用说明书、出卖人从给付义务、交易习惯
【涉及案由】
买卖合同纠纷
【深度理解】
一、本条的规范意旨
本条规定出卖人的从给付义务之一:交付与标的物相关的单证和资料(即除提货单证以外的其他随附文件)。这类单证和资料虽非履行所有权转移义务的核心,但对于买受人使用、维护、报关、维权等具有重要价值,故法律将其列为出卖人应当履行的义务。
二、"提取标的物单证以外"的范围
第598条规定的"提取标的物的单证"是出卖人主给付义务的一部分;本条规定的是其他有关单证和资料,典型包括:
(一)技术资料:使用说明书、维护手册、安装指南等;
(二)合格证书:质量合格证、产品认证书、检验报告等;
(三)知识产权文件:专利证书、商标注册证等(若标的物附有知识产权);
(四)进出口单证:报关文件、原产地证明、检疫证书等(涉外贸易中);
(五)保修凭证:质量保证书、维修服务单等;
(六)备件耗材清单:大型设备随附的配件清单等。
三、交付依据——约定或交易习惯
出卖人须按"约定或者交易习惯"交付。在无明确约定时,参照同类交易的行业惯例确定应附随的单证和资料范围。若双方有明确约定,则依约定;若约定不明或无约定,参照交易习惯补充认定。
四、违反本条义务的后果
出卖人未交付约定的单证和资料,构成不完全履行。买受人可依第582条请求修复、更换、补交单证,或主张减少价款,情节严重时亦可依第563条第四项主张解除合同(如因缺乏必要技术资料致使买受人无法使用设备,从而不能实现合同目的)。
但须注意第609条:出卖人未交付单证和资料,不影响标的物毁损灭失风险的转移,风险转移以实物交付为准,而非单证交付。
【相关案例】
案例名称:舒某贵诉怀化春某汽车销售服务有限公司、 大某销售有限责任公司等产品责任纠纷案
案例类型:法院案例库
案例检索编号:入库编号2025-07-2-373-006
案例关键词:民事、产品责任、辅助驾驶、预碰撞安全系统、产品缺陷、消费者权益
裁判要旨:认定配备辅助驾驶系统的车辆是否存在产品缺陷,如对该辅助驾驶功能没有国家标准、行业标准的,应当以“不合理危险”作为判断标准。综合考量司法鉴定意见、技术发展水平、以及生产者一方告知义务履行情形等因素,有关功能达不到普通消费者基于车辆广告宣传、使用说明书等所产生的合理安全期待的,可以依法认定车辆存在产品缺陷,生产者、销售者以现有技术尚待完善进行抗辩的,人民法院不予支持。
案例名称:上海某物业管理有限公司诉上海某置业有限公司物业服务合同纠纷案
案例类型:法院案例库
案例检索编号:入库编号2023-07-2-121-004
案例关键词:民事、物业服务合同、地下停车库、物业费标准认定、约定不明
裁判要旨:物业服务合同条款中就物业费标准等事项约定不明的,应适用合同漏洞填补规则,由当事人协商补充,若双方仍无法达成一致意见,则法院应遵循合理、公开以及费用与服务水平相适应的原则,结合行业惯例和交易习惯加以认定。
案例名称:上海某服装公司诉上海某贸易公司、王某质押合同纠纷案
案例类型:法院案例库
案例检索编号:入库编号2023-08-2-106-001
案例关键词:民事、质押合同、市场价格、质押合同、损害赔偿
裁判要旨:损害他人质押财产的,财产损失按照损失发生时的市场价格或者其他合理方式计算。损失发生时的市场价格难以确定的,人民法院可以在参照委托评估价格、相关行业价格、当事人协商价格、类案价格的基础上,综合考虑具体案情中的实际损失、交易习惯、质押物属性、当事人过错等因素,依据诚信原则、公平原则合理确定质押财产的市场价格。
【司法解释】
经检索,未检索到专门针对本法条的司法解释具体条文。
【相关法律法规】
经检索,未检索到相关法律法规。
【特别声明】
(1)本网页任何内容仅为作者自学使用,不作为任何办案参考,部分内容来自互联网,您应知晓并确认本文并非任何官方文件,引用本文发生的任何后果由您自行承担。(2)本网页内容仅适合于启发学习思维,如您需参加法学考试、办理案件等,强烈建议您购买相关专家学者正式出版的书籍。(3)未经允许,不得下载本网页内容。不得将本网页内容用于任何商业或政治目的。(4)如本文存在英文版本,英文系翻译软件生成,非任何官方发布的版本。(5)如本文侵犯您的知识产权,请立即向本站电邮提出,电邮中请提供您的知识产权证据,如书籍、报刊、网页链接等,非常感谢您的理解,电子邮箱:1201222@qq.com。

