实例:
This court seemed reluctant to give a decision on this case.
译文:
法院似乎不愿就此案作出判决。
知识讲解:
Decision被定义为对事实问题(有时也包括对法律问题)进行考虑、评议之后所得出的结论。其具有司法或准司法性质,其行为主体多数情况下是法院,但也包括仲裁机关、行政机关或委员会等。它不仅用于指终局判决(final judgment),也包括中间裁决(interim judgment)。
例句:
The state had believed that it was not bound by the court’s decision,since it had not been a party to the original suit.
现学现用:
英译汉:
I think the decision of the New York government was wise.